Stop me before I hurt someone

Most likely myself. I've been doing and redoing this layout for eight straight hours. Everytime I think I've got it down, I notice another problem. This is it, folks.

At least for now ...