Taking liberties

Jeeves jamming to tunes on his iPod? Unthinkable. Not from a man who left Bertie to the ministrations of Bingley because of the banjolele. And, of course, Jeeves never smiles. Occasionally, when he's really excited, you may see a slight raise of the eyebrow--but only if he's seriously provoked.